名为“汉堡王”的小小只松鼠……凌珊觉得自己起得这名似乎忒那啥了点,“……还是叫直接叫r吧,听上去还可爱一点。再带上个k的话,就变成满满的王霸之气了啊。”
“王八?没有啊,我没有养王八。”
“……不,此王霸非彼王八。还有,我不是在骂人。”
“哈?”
……
凌珊的公寓距离学校也就两条街的距离,二人加一狗一路说笑着不过十多分钟就走到了……虽然由于之前提及“王八”的原因,凌珊一路上介绍的都是由此引申出的汉语里的骂人文化。
……身为一个对外汉语教师,她总觉得自己向歪果仁介绍这些会不会不太好啊?
不过,反过来想的话……她是不是也应该让他教她一些匈牙利语里常见的骂人话?不然哪天要是被人当面爆粗,她指不定还冲着人家露出一脸友善的傻笑呢。
路过一家超市的时候,进去买了一个正常的灯泡,伊诺克也就着