如果说屋外是普通的别墅小屋的话，那室内就是宫殿。哈利震惊地看着大气又处处透露出精致的客厅，不由得有些扭捏，他低头看着自己挽了好几道的肥大裤脚，破旧的球鞋，内心涌起一阵自卑。
邓普斯夫人一看哈利的表情就知道他在犹豫什么，温柔地说：“虽然这样说很失礼，但是，哈利，你能帮我一起准备晚餐吗？平时都是伊恩协助我的，但是他现在受伤需要静养，我一个人可完成不了，不知道你愿不愿意帮我这个小忙？”
“我愿意！”哈利立马点头答应。能帮上忙对他来说真是松了口气，至少不是白吃白喝不是吗？
哈利把伊恩小心地扶到了沙发上，便跟着邓普斯夫人进了厨房。虽然说是帮忙，但其实邓普斯夫人只让他帮忙洗了下菜叶、递了下盘子，就十分熟练地把牛排煎好，配上了可口的沙拉。