罗恩指着邓布利多，话都结巴了：“他……他……他……”
“邓布利多。”赫敏替他把话说了下去，眼睛一眨也不眨，只是声音中充满了不确定。
哈利咽了口唾沫，小声道：“邓布利多的儿子？”
“邓布利多的……”
“私生子？”
弗雷德和乔治兴奋的声音响了起来，他们目光炯炯，恨不得手舞足蹈以表示欢呼。
霎时间，无数个版本就流传了出来。一个拉文克劳的男生信誓旦旦地说：“他是被邓布利多校长遗弃的私生子，现在找上门来讨债的！你瞧，邓布利多校长现在还没有出现就是最好的证明！”
在周围人惊诧莫名的眼光中，邓布利多坦然走上了教师席。他笑眯眯地坐在校长的座位上，敲了敲空盘子，说：“哦，孩子们可真是充满活力。”
“阿不思，你在搞什么鬼？”麦格教授压低了声音说。
邓布利多愉快地拿起了一块牛角面包，说：“这面包看上去不错，米勒娃，你要不要尝尝？”
麦格教授脸黑了。
邓布利多咬了口面包，不动声色地把话题转移开了。
坐在下面的海兰德偏过头，不知为什么，他对这样形象的邓布利多十分的排斥。冷冷地哼了下，海兰德扎了一块牛肉放到嘴里，专心致志地继续切着小牛排。只是他的劲道之大，几乎要把盘子都给切碎了。
时间很快就过去了，邓布利多的新形象被学生们热热闹闹地讨论了一阵子后，校园的生活又重归于平静。细碎的雪花飘舞在空中，把大地染成了一片苍茫。霍格莫德村里，每家店铺的门上都挂上了火红的长筒袜，圣诞节就快要到了。
海兰德独自一人走在大街上，身上穿着轻巧而保暖的狐裘外套，脖子上裹着厚重的毛绒围巾，脸蛋冻得发红。今天是这学期最后一个霍格莫德周末，他准备来这里购买一些东西作为圣诞礼物，可天气实在太冷了，这让生性畏寒的海兰德很后悔自己的决定。