萨夫蒂在新加坡也算一等一的军事学府。这个建在繁茂的热带绿丛中的学院1982年由国家总理李光耀亲自筹备成立，占地85h平方米，有52栋建筑，现代而壮观。让朱可娃印象深刻的是，整个校园中众多展示的艺术伤口和雕塑缓解了军事学院严格、刻板和紧张的气氛，人走在其间，很舒适。
其实，这次前往萨夫蒂讲学的主角还是刘宏坤和张先科两位专业军事教授，他们将围绕军事战略、军事训练、武器装备、军兵种建设、军队政治工作、国防动员以及外军研究等领域我军的优秀经验进行j流讲学，朱可娃其实担当的更像“书记”一职，文书、记录、翻译。
不过，一下飞机，她就接到一个任务。在萨夫蒂为他们准备的欢迎晚宴上，她要代表我方表演一个答谢的小节目，这是主办方临时邀请的，又没什么准备，可把朱可娃难着了。你说，作为军人，你表演的节目肯定是要能展示我中国人民解放军军人气质的，难道只简单上去敬个军礼？
一通应接不暇地和主人方礼貌寒暄碰面后，他们终于到达了下榻地，朱可娃一进到自己的房间，行李箱往旁边一靠，人就成大字型摊到床上，绞尽脑汁地想啊，这表演什么呢？
表演什么呢？
唱歌？啧，她不会唱歌。
跳舞？那更是见鬼！
朗诵？
朱可娃坐起来，有点相通，我可以用英文朗诵一首具有军人气概的诗歌啊，恩，好，她还小拍了下订垫子，越想越好，可是，————问题又来了，这上哪儿找军人气概的诗歌咧？
又犯愁上了，又是绞尽脑汁想，人站起来走向窗边，双手抱紧，牙齿咬着指甲。她这人不常动脑筋的，一要动脑筋那就是痛苦，喜欢习惯x的去咬指甲，这其实也是一种紧张的表现。
咬着指甲，皱着眉头，望着窗外，看见什么？什么都没看见！她就在使劲想诗歌呢。
艾珏要敲门的，可一推，门没锁，进去看见的就是站在窗边好像有多少国事民生等着她去c心的朱可娃。
艾珏无奈一笑，猜着她就在恼这事儿呢，刚才，你一跟她说还有这荐儿，你就看着她开始走神心不在焉，多大个事儿，她急的不得了！
“可娃，”
你喊她，她回过头看你一眼，那眉头揪的，又转过头去。这人也倔，你的领导在这儿，你有什么找他撒，她不。傻子。
“我帮你好不好，”艾珏走过去，双手背在身后站在她身旁微弯腰仰头望着她。咳，你帮她倒还像求她！
朱可娃放下手里的指甲，还皱着眉头，睨着他，“你能给我想首歌颂军人的诗歌吗，”
艾珏还是那个姿势望着她，笑了，突然，立起，一把打横就把她抱起！
“哎！你g嘛！”朱可娃推他！他却抱着她把她小丢到床上自个儿压了上去，捧着她气呼呼的脸蛋儿，“小傻子，你说咱两儿是不是心有灵犀一点通，我就想让你朗诵一首关于军人的诗歌，用英文，”
还在挣脱的朱可娃听到这儿，安静了下来，是想的一样啊，她是想用英文朗诵一首歌颂军人的诗歌不是吗，
艾珏看她安静下来，把她抱地更紧，可又怕压着她了，下身往旁边挪了挪，
点了点她的鼻尖，“我给你找了一首，你现在抓紧时间把它翻译出来，能背下来就背下来，背不下来也不要紧，拿着单子照念，只要读的好，别人照样欣赏，”说着，从荷包里摸出一张打印纸条。
艾珏放开她，朱可娃坐起身展开纸条，只见上面，
“一如那喷血的朝y，
你们用生命书写辉煌。
永远没有轻薄地表白，
却用博大诉说着耀眼的刚强。
铁血之旅，
壮志男儿，
正气和胆识铸就巍巍长城，
————————————
感谢你们————
新时代最伟大的军人。
自豪吧，
因为你们有刚强的资本，
骄傲吧，
没有谁比你们更无私，
你们是永不可战胜的人！”
朱可娃小声读出，越读越顺畅，恩，这诗好，语言朴实，感情也充沛，关键是，好翻译啊，读到最后，朱可娃就是完全用英文在读了，
艾珏下巴磕在她肩头，看着她专注的模样，真是欣赏里揉着疼爱，读完，朱可娃侧头看他，“这是你写的？”艾珏亲了下她的唇，笑着说，“我哪儿有这才，还不是一想到这主意上网找的呗，找着就立马给你下了下来，你翻译没问题吧，”
朱可娃摇摇头，走下床找纸笔想把翻译写下来，可一边还在想，啧，自己是傻，怎么没想到上网去找呢，
艾珏也没有打搅她，她坐在写字桌边认真翻译，还在小声背，艾珏心疼她跟她说可以不背，到时照读一样，她不，你别说，朱可娃同志对工作真的很认真，她知道，这出国赌注就不是自己，是他们二炮，是中国军人，是中国。这点，朱可娃同志很有觉悟。
说过，朱可娃对英文记忆有超凡的才能，专心滚过四五遍，她能流利背下来了，当然，还是满意，要有感情不是吗，在艾珏的帮助下，又加深了几道感情，终于，在临晚宴时，朱可娃的